Diremos adiós dentro de ...

Papa Roach – Broken home.

  367     Papa Roach – Broken home  

126527A.99

Cities

Papa Roach es una banda estadounidense de "nu metal" creada en 1.993 y que se dio a conocer internacionalmente en el año 2.000 con su Álbum debut "Infest”. Los álbumes siguientes continuaron su éxito "lovehatetragedy" en el año 2.002 y "Getting away with murder" en 2.004, "The paramour sessions" en 2.006 y "Metamorphosis" en 2.009.

En esta ocasión os traigo el tema "Broken Home (Hogar roto)", que fue el tercer single del álbum anteriormente mencionado "Infest".

La canción trata de un niño que vive en una familia con problemas. A pesar de ser muy aclamada por la crítica no logró superar el éxito "Last resort".

Hogar roto, solitario.
Hogar roto, solitario.

No me parece luchar contra estos sentimientos, estoy atrapado en medio de esto y mis heridas no están curando.
Estoy atrapado en medio de mis padres, desearía tener alguien con quien hablar, alguien en quien pueda confiar.
Simplemente quiero saber la verdad, simplemente quiero saber la verdad, ¡quiero saber la verdad!.

Hogar roto, solitario.

Sé que mi madre me ama, ¿pero a mi padre le importo?.
Si estoy triste o enojado, tú nunca estuviste ahí­ cuando te necesité, espero que lamentes lo que hiciste.
Creo que sé la verdad, tu padre te hizo lo mismo a ti, ¡tu padre te hizo lo mismo a ti!.

Ahora estoy llorando día y noche, ¿que está mal conmigo?.
No puedo luchar ahora, me siento como un eslabón débil ahora llorando día y noche.

¿Qué está mal conmigo?, no puedo luchar ahora, me siento como un eslabón débil, empujándolo hacia atrás y adentro.
Empujándolo hacia atrás y hacia adentro, empujándolo hacía atrás y hacia adentro.
Empujándolo hacia atrás y hacia adentro, un eslabón débil.

Hogar quebrado, solitario.

Se siente mal estar solo, llorando por ti mismo viviendo en un hogar roto.
¿Cómo podría contártelo?, pues todos podría sentirlo.
La depresión golpea duro como mi vieja tierra, me lo contaría.
A mí­, su hijo, ella me dijo que soy el único.

Dolor embotellado, soplar como un arma.
Historias de cuento que son reales y no puedes llevártelo porque ya está hecho.

¡Hogar roto! ¡Hogar roto!.

No me parece luchar contra estos sentimientos, atrapado en medio de esto y  mis heridas no están curando.
Estoy atrapado en medio de mis padres, ¡hogar roto!, ¡hogar roto!.

Página web oficial | http://www.paparoach.com

  @BrunoFdz  

Votar esta anotación en Bitácoras.com
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
4 comentarios
Comentarios
Para Comentar Elige el Sistema de Comentario de tu Agrado:
comentarios google
comentarios blogger
comentarios facebook

4 comentarios:

Unknown dijo...

No conocía a este grupo, es la primera vez que oigo hablar de ellos...

... pero la canción me ha impresionado.

Un abrazo chico !!.

Diego Martínez dijo...

Siempre es bueno conocer a grupos nuevos o grupos que no has oído hablar en tu vida porque también esos grupos tienen canciones que realmente merece la pena escuchar.

Esta canción, sin embargo, me ha gustado, sobre todo la traducción al castellano, que ya lo dice todo.

Un abrazo chico !!.

Pimpf dijo...

Pues a mi el sonido no me va, tendré que buscarla por mi cuenta. Seguramente no los conozca. A mi lo que me parece raro es cuando hay una canción muy buena que no triunfa más allá de otras de un mismo grupo, por cuestiones inexplicables...

Bicos ricos

Nela dijo...

Ni idea de quienes eran.
Besos
Nela

¡Deja tu comentario...!

Flag Counter

Alianzo:

Alianzo Rank global Alianzo Rank de España Alianzo Rank de Galicia Alianzo Rank de Ourense Alianzo Rank de Pasiones personales Alianzo Rank de Galego EasyHits4U.com - Your Free Traffic Exchange - 1:1 Exchange Ratio, 5-Tier Referral Program. FREE Advertising!
top